onsdag, januari 27, 2010

spenska

Och Erik blir bättre och bättre på sina två språk. Spanska hela dagarna hjälper, nu blir han också bättre på att veta när vilket språk är bäst. Även om det inte alltid är så enkelt. I morse åt vi frukost, MJ var redan iväg. Det lät ungefär så här

E: WOOOW! Un colibri! Oh, se voló! Que pasó!?
P: Den skulle kanske till en annan blomma.
E: WOOOW! Där uppe, i el cielo! Som ett flygplan!
P: Ja, eller där, vid poolen?
E: JAAA! Bada, i la piscina! WOOOW!

1 kommentar:

Anonym sa...

ja ja ja ja ja!!
Genial Erik!!!
Os echamos de menos! cuando venis a Göteborg tropical? si en serio, no habia nevado tanto nunca! lleva todo blanco desde que os fuistes practicamente.
El rubio y yo nos vamos a Brasil! 2 semanas, las dos primeras de Marzo, a ver si nos vemos antes
besotes!
Maider